店舗を長くお休みさせていただき、ご協力ありがとうございます。
工事終了が予定より遅れていますが、予定の日にオープンできそうです。
１２月１３日（水）１０時３０分からとなります。どうぞよろしくお願いいたします。
オープニングフェアとして、皆様にお喜びいただけるような商品をたくさん用意いたします。
詳しくは１２月に入ってから、再度お知らせいたしますので、しばらくお待ちくださいませ。
新店舗の住所
小田原市栄町1-16-3 プレミスト小田原栄町
（りそな銀行のある、スクランブル交差点。小林病院の向かい側です。）
１１月〜１２月１２日までは、店舗での販売はお休みしております。
「オンラインショップ izumiジュエリーシマノ」https://izumi072.stores.jp
はその間も発送可能ですので、いつでもご注文くださいませ。
１１月いっぱいは閉店セール時の価格で、お得にお買い物ができるようにしています。
１２月以降はセール価格でなくなりますので、ご了承くださいませ。
移転にともなう、閉店セールにたくさんの皆様がご来店くださいまして、感謝しております。
あとわずかの期間で、閉店となりますので、再度ご案内いたします。
現店舗は１０月２９日までとなります。
閉店セールとして、３０％オフ ＋ 新店舗で使える５％分の商品券 の得点がございます。
まだたくさん良いものがありますので、ご来店くださいましたら、お得になっております。
最終の２日間に「フリーマーケット」を開催します。
おしゃれ横丁での思い出のものをたくさん放出しますので、ご興味があればお越しくださいませ。
・カフェで使った食器類
・雑貨店 MADO 時代のもの
・ジュエリーショップの飾り物やケース類
・撮影に使っていた小物類
新店舗は１２月１３日（水）のオープンの予定です。
１１月から１２月１２日までの期間は、オンラインショップをお楽しみくださいませ。
いつもizumiジュエリーシマノをご愛顧くださいまして、誠にありがとうございます。
移転に伴い、営業の最終日を９月末頃と考えておりましたが、新店舗の資材到着に時間がかかりますので、
今しばらく現在の場所で営業を続けることとなりました。
１０月末までは以下のように営業いたします。
日、月、火 休業
水、木、金、土 通常営業（１０時３０分〜１８時３０分）
休業日に片付けを進めながら、営業をしていくスタイルとなります。
その間、《閉店セール》続行となりますので、「３０％オフ＋新しいお店で使える金券（お買い上げ額の５％分）」
の特典で奉仕させていただきます。
★１０月２８日（土）２９日（日）には『フリーマーケット』の第二弾を開催します。
お店で使っていた飾り物、カフェ時代の食器類、雑貨店MADO のものなどを出品します。
よろしければぜひお越しくださいませ。
いつもizumiジュエリーシマノをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
この度、移転することが決まり、８月２５日から「閉店セール」とさせていただきます。
次の店舗のオープン日がまだ決定していませんので、閉店セールの終わりや現在の店舗の終了日が
まだ決まっておりません。また決定次第皆様にお知らせいたしますので、お待ちくださいませ。
今年は創業３５周年となります。そのうち、今の店舗（おしゃれ横丁）の営業が１７年となりました。
こちらの店舗では、カフェやバールの営業、アクセサリースクールなど、楽しい思い出がいっぱいです。
また、近くに雑貨店MADOを営業していたことなど、挑戦したことがたくさんあります。
たくさんの楽しい思い出に感謝を込めて、閉店セールを開催します。
どうぞご来店くださいませ。
なお、次の店舗の場所は、小田原市栄町1-16-3 となります。
小田原駅から徒歩５分程度
スクランブル交差点、小林病院向かいのプレミスト小田原栄町というマンションの１階となります。
復興堂さん、中戸川ボタン店さんのお隣となります。
（お菓子の松坂屋さんのあった場所です）
どうぞ今後ともよろしくお願い申し上げます。