いつもご愛顧ありがとうございます。
また、先日はアニバーサリーフェアにお越しいただき、またネットでのご注文も
ありがとうございました。

明日（８月９日）より１８日（火）まで夏期休暇とさせていただきます。
コロナ禍の状況ですので、少し長めの休暇といたします。
お配りしましたカレンダーでの予定と少し違いますので、ご注意くださいませ。

なお、お急ぎ御用の方は、メール等でお問い合わせくださいませ。
お時間を合わせてお店でお会いすることもできます。

オンラインショップは２４時間受付中です。オーダーいただいてから３日以内に
発送可能です。
https://izumi072.stores.jp

皆様お元気でお過ごしでしょうか。
コロナ禍の2020年ですが、６月に３２周年を迎えることができました。
４月、６月のフェアは見送りましたが、夏の前に１度お葉書を差し上げたく、
１ヶ月遅れのアニバーサリーフェアを開催することにいたしました。

このような状況ですので、どうぞご無理をなさらずにと思っています。
お越しになれなくても、ネット上で気になるものなどございましたら、
お電話やメールにてお問い合わせくださいませ。

オンライン接客も積極的にしております。
（メールにて細部のお写真をお送りして、ご説明をします^^）

⭐︎店頭の商品
15〜30％　オフ
（メーカーさん協力の、特価品もあります）
⭐︎チェーンは10％オフ
⭐︎ピアス＆イヤリング15%オフ（２万円以上の物は20％オフ） 

⭐︎１万円以上お買い上げのお客様に、「オリジナルエコバッグ」プレゼント！

いつもご愛顧いただきましてありがとうございます。
新型コロナウィルス の状況を見まして、短縮営業をしております。

６月３０日までは　日、月は休業。
火曜日〜木曜日　10:30から18:00 でオープンしております。
18時以降にお越しのお客様は、ご予約いただければお待ち申し上げますので、
どうぞお申し付けくださいませ。

例年６月はアニバーサリーフェアを開催しますが、今年は７月に延期の予定でございます。
どうぞご了承くださいませ。

新型コロナウィルス 感染防止のため、５月３１日まで休業の予定でしたが、
収束まではいかないものの罹患者の増加は緩やかになっていますので、
短時間営業で営業を再開することといたしました。

当面は、火曜日〜土曜日　11時から17時までの営業。
日、月は休業で、様子を見たいと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。
最新情報は、ブログ「てしごとDiary」をごらんくださいませ。
http://www.plays.jp/diary/jewelry/

新型コロナウィルス 感染拡大防止のため、緊急事態宣言は延長されています。
事態を重くみて、当店では今しばらく休業を延長することにいたしました。

５月３１日までは通常の営業をせず、必要な修理、加工の受け渡しなどを
事前のご連絡でのお約束の日時にさせていただく方法にしました。
（状況によりましては、５月３１日を待たずに営業を再開する可能性もございます。）

お買い物はオンラインショップ、楽天　の２つのサイトからご覧くださいましたら、
幸いです。
また、お問い合わせにより、ネット掲載以外のものも商品の画像をお送りすることもできます。

どうぞよろしくお願いいたします。